Aviso legal
Las presentes condiciones generales de uso tienen por objeto definir los términos y condiciones de utilización de los servicios ofrecidos en el sitio (en adelante, los "Servicios"), así como definir los derechos y obligaciones de las partes en este contexto.
En particular, se puede acceder a ellos e imprimirlos en cualquier momento a través de un enlace directo en la parte inferior de la página de inicio del sitio.
Podrán completarse, si es necesario, con condiciones especiales de uso para determinados Servicios. En caso de contradicción, las condiciones específicas prevalecerán sobre estas condiciones generales.
Los Servicios son operados por BOUTIQUE INOUI, una sociedad anónima simplificada con un capital social de 427.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 844 836 213, cuyo domicilio social se encuentra en 21 rue de l'Odéon - 75006 París (en adelante: "INOUI EDITIONS").
Se puede contactar con INOUI EDITIONS en la siguiente dirección
Dirección postal: 21 rue de l'Odéon - 75006 París
Dirección de correo electrónico: support@inoui-editions.com
Los Servicios son accesibles, con sujeción a las restricciones establecidas en el sitio web:
- cualquier persona física con plena capacidad jurídica para contraer compromisos en estas condiciones generales. Una persona física que no tenga plena capacidad jurídica sólo podrá acceder al Sitio y a los Servicios con el acuerdo de su representante legal;
- cualquier persona jurídica que actúe a través de una persona física con capacidad legal para contratar en nombre y por cuenta de la persona jurídica.
La aceptación de las presentes condiciones generales se materializa mediante una casilla que debe marcarse en el formulario de inscripción y/o contacto. Esta aceptación sólo puede ser plena y completa. Cualquier aceptación condicionada se considera nula y sin efecto. El Usuario que no acepte someterse a estas condiciones generales no deberá utilizar los Servicios.
El uso de los Servicios no requiere que el Usuario se registre en el sitio.
El Usuario tiene acceso a los Servicios descritos en el sitio, de forma y según las funcionalidades y medios técnicos que INOUI EDITIONS considere más adecuados.
Los Servicios se prestan de forma gratuita.
El usuario reconoce y acepta expresamente :
(i) que los datos recogidos en el sitio y en los equipos informáticos de INOUI EDITIONS son la prueba de la realidad de las operaciones realizadas en el marco del presente;
(ii) que estos datos constituyen el único modo de prueba aceptado entre las partes, especialmente para el cálculo de las sumas debidas a INOUI EDITIONS.
Sin perjuicio de las demás obligaciones establecidas en el presente documento, el Usuario se compromete a cumplir las siguientes obligaciones:
El Usuario se compromete, al utilizar los Servicios, a respetar las leyes y reglamentos vigentes y a no infringir los derechos de terceros ni el orden público.
El Usuario es el único responsable de la correcta realización de todos los trámites administrativos, fiscales y/o sociales y de todos los pagos de contribuciones, impuestos o tasas de cualquier tipo que le correspondan, en su caso, en relación con su utilización de los Servicios. INOUI EDITIONS no se hace responsable de ello.
El Usuario reconoce haber tomado nota de las características y limitaciones, especialmente técnicas, de todos los Servicios del sitio. Es el único responsable de su uso de los Servicios.
El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de esta conexión, de la cual es el único responsable.
El Usuario también es el único responsable de las relaciones que pueda establecer con otros Usuarios y de la información que les comunique en el marco de los Servicios. Es responsabilidad del usuario ejercer la debida cautela y discernimiento en estas relaciones y comunicaciones. Asimismo, el Usuario se compromete a respetar las normas habituales de educación y cortesía en el trato con otros Usuarios.
El Usuario se compromete a hacer un uso estrictamente personal de los Servicios. En consecuencia, no podrá ceder, otorgar o transferir a un tercero, de ninguna manera, la totalidad o parte de sus derechos u obligaciones en virtud del presente documento.
El Usuario se compromete a facilitar a INOUI EDITIONS toda la información necesaria para la correcta ejecución de los Servicios. De forma más general, el Usuario se compromete a colaborar activamente con INOUI EDITIONS para la correcta ejecución del presente.
El Usuario es el único responsable del contenido de cualquier tipo (editorial, gráfico, audiovisual o de otro tipo, incluyendo el nombre y/o la imagen elegida por el Usuario para identificarse en el sitio) que difunda en el marco de los Servicios (en adelante: el "Contenido").
El Usuario garantiza a INOUI EDITIONS que dispone de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la distribución de estos Contenidos.
El Usuario se compromete a que dichos Contenidos sean lícitos, no atenten contra el orden público, las buenas costumbres o los derechos de terceros, no infrinjan ninguna disposición legislativa o reglamentaria y, en general, no sean susceptibles de comprometer la responsabilidad civil o penal de INOUI EDITIONS.
Por lo tanto, se prohíbe al Usuario distribuir, en particular y sin que esta lista sea exhaustiva
- Contenido pornográfico, obsceno, indecente, ofensivo o inadecuado para un público familiar, difamatorio, ofensivo, violento, racista, xenófobo o revisionista,
- Contenido infractor,
- Contenidos que perjudican la imagen de un tercero,
- Contenido falso, engañoso o que proponga o promueva actividades ilegales, fraudulentas o engañosas,
- Contenidos perjudiciales para los sistemas informáticos de terceros (como virus, gusanos, troyanos, etc.),
- y más generalmente Contenido susceptible de infringir los derechos de terceros o de perjudicar a terceros, de cualquier manera y en cualquier forma.
El Usuario reconoce que los Servicios ofrecen una solución adicional pero no alternativa a los medios que ya utiliza para lograr el mismo objetivo y que esta solución no sustituye a estos otros medios.
El Usuario deberá tomar las medidas necesarias para guardar por sus propios medios la información que considere necesaria, de la que no se facilitará copia.
El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de esta conexión, de la cual es el único responsable.
El Usuario garantiza a INOUI EDITIONS frente a todas las quejas, reclamaciones, acciones y/o demandas que INOUI EDITIONS pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento por parte del Usuario de cualquiera de sus obligaciones o garantías en los términos de estas condiciones generales.
Se compromete a indemnizar a INOUI EDITIONS por los perjuicios que pueda sufrir y a pagar todos los gastos, cargos y/o condenas que tenga que soportar por ello.
Está estrictamente prohibido utilizar los Servicios para los siguientes fines:
- realizar actividades ilegales o fraudulentas o que atenten contra los derechos o la seguridad de terceros,
- la violación del orden público o de las leyes y reglamentos vigentes,
- La intrusión en el sistema informático de un tercero o cualquier actividad que tenga por objeto dañar, controlar, interferir o interceptar total o parcialmente el sistema informático de un tercero, violando su integridad o seguridad,
- el envío de correos electrónicos no solicitados y/o la prospección o solicitud comercial,
- manipulaciones destinadas a mejorar la referenciación de un sitio de terceros,
- ayudar o instigar, de cualquier forma o manera, uno o más de los actos y actividades descritos anteriormente,
- y, en general, cualquier práctica que haga un uso indebido de los Servicios para fines distintos de aquellos para los que fueron concebidos.
Está estrictamente prohibido que los Usuarios copien y/o desvíen para sus propios fines o los de terceros el concepto, las tecnologías o cualquier otro elemento del sitio web de INOUI EDITIONS.
También está estrictamente prohibido lo siguiente: (i) cualquier comportamiento susceptible de interrumpir, suspender, ralentizar o impedir la continuidad de los Servicios, (ii) cualquier intrusión o intento de intrusión en los sistemas de INOUI EDITIONS, (iii) cualquier apropiación indebida de los recursos del sistema del sitio, (iv) cualquier acción susceptible de imponer una carga desproporcionada a las infraestructuras de este último, (v) cualquier violación de las medidas de seguridad y autentificación, (vi) cualquier acto que pueda perjudicar los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de INOUI EDITIONS o de los usuarios de su sitio, y más generalmente (vii) cualquier incumplimiento de las presentes condiciones generales.
Está estrictamente prohibido monetizar, vender o licenciar todo o parte del acceso a los Servicios o al sitio, así como la información alojada y/o compartida en el mismo.
En caso de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estos términos y condiciones o, más generalmente, de una infracción de las leyes y reglamentos vigentes por parte de un Usuario, INOUI EDITIONS se reserva el derecho a tomar cualquier acción apropiada y, en particular, a :
(i) suspender o cancelar el acceso a los Servicios del Usuario que haya cometido o participado en la infracción o el incumplimiento,
(ii) eliminar cualquier contenido publicado en el sitio,
(iii) publicar en el sitio cualquier mensaje informativo que INOUI EDITIONS considere útil,
(iv) notificar a cualquier autoridad pertinente,
(v) iniciar cualquier acción legal.
INOUI EDITIONS se compromete a prestar los Servicios con diligencia y conforme a las reglas del oficio, precisando que tiene una obligación de medios, con exclusión de cualquier obligación de resultado, que los Usuarios reconocen y aceptan expresamente.
INOUI EDITIONS no tiene conocimiento de los Contenidos puestos en línea por los Usuarios en el marco de los Servicios, sobre los que no realiza ninguna moderación, selección, verificación o control de ningún tipo y respecto de los cuales sólo interviene como proveedor de alojamiento.
En consecuencia, INOUI EDITIONS no se hace responsable de los Contenidos cuyos autores sean terceros, debiendo dirigirse cualquier posible reclamación en primer lugar al autor del Contenido en cuestión.
Los contenidos perjudiciales para un tercero pueden ser notificados a INOUI EDITIONS de acuerdo con los términos del artículo 6 I 5 de la ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, reservándose INOUI EDITIONS el derecho de tomar las medidas descritas en el artículo 12.
INOUI EDITIONS declina toda responsabilidad en caso de posible pérdida de la información del Usuario, teniendo éste que guardar una copia y no pudiendo reclamar ninguna indemnización por ello.
INOUI EDITIONS se compromete a realizar controles periódicos para verificar el funcionamiento y la accesibilidad del sitio. A este respecto, INOUI EDITIONS se reserva el derecho de interrumpir temporalmente el acceso al sitio por motivos de mantenimiento. Del mismo modo, INOUI EDITIONS no se hace responsable de las dificultades o imposibilidades temporales de acceso al sitio debido a circunstancias ajenas a su voluntad, de fuerza mayor, o debido a interrupciones en las redes de telecomunicaciones.
INOUI EDITIONS no garantiza a los Usuarios (i) que los Servicios, sometidos a una investigación constante para mejorar sus prestaciones y progresos, estén totalmente exentos de errores, defectos o fallos, (ii) que los Servicios, siendo estándar y en ningún caso propuestos a la sola intención de un determinado Usuario según sus propias limitaciones personales, respondan específicamente a sus necesidades y expectativas.
En todo caso, la responsabilidad en que pueda incurrir INOUI EDITIONS en virtud de las presentes condiciones queda expresamente limitada a los daños directos sufridos por el Usuario.
Los sistemas, programas informáticos, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier tipo (textos, imágenes, visuales, música, logotipos, marcas, bases de datos, etc.) utilizados por INOUI EDITIONS dentro del sitio están protegidos por todos los derechos de propiedad intelectual o de productores de bases de datos vigentes. Todo desmontaje, descompilación, desencriptación, extracción, reutilización, copia y, en general, todo acto de reproducción, representación, distribución y utilización de cualquiera de estos elementos, en su totalidad o en parte, sin la autorización de INOUI EDITIONS está estrictamente prohibido y puede ser objeto de procedimientos judiciales.
INOUI EDITIONS cuenta con una política de protección de datos personales, cuyas características se explican en el documento "Política de Privacidad", que el Usuario está expresamente invitado a leer en el sitio.
INOUI EDITIONS se reserva el derecho de insertar en cualquier página del sitio y en cualquier comunicación a los Usuarios cualquier mensaje publicitario o promocional en una forma y condiciones de las que INOUI EDITIONS será el único juez.
INOUI EDITIONS no se responsabiliza en ningún caso de la disponibilidad técnica de los sitios web o aplicaciones móviles operados por terceros (incluidos sus posibles socios) a los que el Usuario tendría acceso a través del sitio.
INOUI EDITIONS no asume ninguna responsabilidad por el contenido, la publicidad, los productos y/o servicios disponibles en dichos sitios y aplicaciones móviles de terceros, que se rigen por sus propias condiciones de uso.
INOUI EDITIONS no es responsable de las transacciones entre el Usuario y cualquier anunciante, profesional o comerciante (incluidos sus posibles socios) a los que el Usuario se dirija a través del sitio y no será parte en ninguna disputa con estos terceros en relación con la entrega de productos y/o servicios, garantías, declaraciones y otras obligaciones de cualquier tipo a las que estos terceros estén vinculados.
Los Servicios se suscriben por tiempo indefinido.
El Usuario podrá darse de baja de los Servicios en cualquier momento, enviando una solicitud a tal efecto a INOUI EDITIONS por correo electrónico, a la dirección mencionada en el artículo 2.
La cancelación de la suscripción es efectiva de inmediato. Conduce a la eliminación automática de la cuenta del usuario.
INOUI EDITIONS se reserva el derecho de modificar las presentes condiciones generales en cualquier momento.
El usuario será informado de estos cambios por cualquier medio útil.
El Usuario que no acepte las condiciones generales modificadas deberá darse de baja de los Servicios de acuerdo con los procedimientos establecidos en el artículo 18.
Se considera que todo Usuario que utilice los Servicios después de la entrada en vigor de las condiciones generales modificadas ha aceptado estas modificaciones.
En caso de traducción de las presentes condiciones generales a una o varias lenguas, la lengua de interpretación será el francés en caso de contradicción o controversia sobre el sentido de un término o disposición.
Las presentes condiciones generales se rigen por el derecho francés.
En caso de litigio relativo a la validez, la interpretación y/o la ejecución de las presentes condiciones generales, las partes acuerdan que los tribunales de París serán los únicos competentes para pronunciarse al respecto, salvo disposición procesal imperativa en contrario.
Estas condiciones generales entraron en vigor el [-]/10/2022.